{"id":582,"date":"2011-02-02T16:00:01","date_gmt":"2011-02-02T16:00:01","guid":{"rendered":"http:\/\/cineforum2028.wordpress.com\/?p=582"},"modified":"2025-11-27T08:22:14","modified_gmt":"2025-11-27T07:22:14","slug":"encontraras-dragones-marzo-25","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/encontraras-dragones-marzo-25\/","title":{"rendered":"Encontrar\u00e1s Dragones (25 de marzo 2011)"},"content":{"rendered":"

S\u00e9 que tengo este blog un poco abandonado (voy publicando de Pascua a Ramos, como se dice…), pero tambi\u00e9n s\u00e9 que no me da para m\u00e1s la vida :); y tambi\u00e9n soy consciente de que en poco tiempo he hablado de\u00a0Encontrar\u00e1s Dragones<\/a> <\/em>(as\u00ed es como se ha traducido, finalmente, el t\u00edtulo\u00a0There be dragons<\/em>)<\/strong>, pero es que a medida que se va acercando el d\u00eda (el 25 de marzo en Espa\u00f1a), y los v\u00eddeos e im\u00e1genes que van saliendo (incluso el tr\u00e1iler de la gran pantalla, a\u00fan m\u00e1s largo), no puedeo quedarme callado… \u00bfSer\u00e1 verdad que\u00a0Charlie Cox<\/strong> (Josemar\u00eda), act\u00faa tan bien como dicen?<\/p>\n

La pel\u00edcula parece emocionante, y dura. Como la escena en la que matan a bocajarro a un sacerdote, ante la mirada at\u00f3nita de Josemar\u00eda y los chicos que le acompa\u00f1an. Tiene la pinta de que ser\u00e1 una pel\u00edcula con mucha enjundia para un cineforum: apropiada para este blog, vaya…<\/p>\n

\"\"<\/a>Por el momento, me ha parecido interesante poner en este post algunas fotograf\u00edas de la pel\u00edcula, con la incre\u00edble\u00a0Olga Kurylenko<\/strong>, en el papel de Ildiko;\u00a0Wes Bentley<\/strong>, en el papel de Manolo, otro personaje ficticio, protagonista de la pel\u00edcula y como la ant\u00edtesis de Escriv\u00e1, con quien incluso tiene\u00a0una pelea cuerpo a cuerpo en el seminario<\/strong>; y\u00a0Rodrigo Santoro<\/strong>, en el papel del catal\u00e1n Oriol.<\/p>\n

El lema de\u00a0There be dragons<\/em> es muy claro a la hora de hablar de la tem\u00e1tica: “even the saints have a past; even de sinners have a future<\/strong>“…\u00a0tambi\u00e9n los santos tienen un pasado; tambi\u00e9n los pecadores tienen un futuro<\/em>. Por lo que se ve y se puede o\u00edr<\/a> y leer<\/a> de lo que dice su director, \u00a0la\u00a0pel\u00edcula no habla de la historia de Escriv\u00e1, sino del perd\u00f3n.\u00a0La capacidad de perd\u00f3n de la que el hombre es capaz… o no, hundi\u00e9ndose en la miseria<\/strong> (Josemar\u00eda dice a su amigo Manolo: “s\u00e9 lo que es estar furioso por la vida, cuidado d\u00f3nde te lleva”).<\/p>\n

Y los “dragones”…\u00a0Hic sunt dracones<\/em>: es lo que pon\u00eda -en lat\u00edn- en los mapas antiguos, en los m\u00e1rgenes del mapa: “aqu\u00ed hay dragones – encontrar\u00e1s dragones – there be dragons”… Los “dragones” son nuestros pecados, nuestras cosas malas que nos pueden arrastrar y llevar al mal<\/strong>… si no sabemos olvidarlos, y perdonar y dar perd\u00f3n.<\/p>\n

Si\u00a0Roland Joff\u00e9<\/strong> acept\u00f3 este trabajo fue por la respuesta que da san Josemar\u00eda en el v\u00eddeo que adjunto: la respuesta a una chica jud\u00eda que quer\u00eda convertirse, y sus padres no le dejaban. Cuando lo estaba viendo, escrib\u00eda una carta negando querer participar…; pero la respuesta de Escriv\u00e1, le cambi\u00f3 la idea. As\u00ed lo explica \u00e9l:<\/p>\n

\u00a1Qu\u00e9 momento maravilloso! Qu\u00e9 momento maravilloso, inesperado, y sobre todo viniendo de una organizaci\u00f3n de la que todo el mundo se esperar\u00eda que dijera lo contrario”. Estaba mirando a mi ordenador y me dec\u00eda: “Espera un momento”. Apagu\u00e9 el DVD. Dej\u00e9 de escribir la carta. Me puse la gorra de director de cine y escrib\u00ed una escena en la que Josemar\u00eda aparece con un hombre, a punto de morir, a quien ya conoc\u00eda, que le dice que es jud\u00edo y que su sue\u00f1o es convertirse.<\/p>\n

Escrib\u00ed la escena de cabo a rabo, sin dejar de pensar: “Tengo realmente ganas de ver esto en una pel\u00edcula. Pero, no lo ver\u00e9 nunca si no hago la pel\u00edcula, \u00bfverdad? \u00bfO enmarcar\u00e9 esta escena en otra pel\u00edcula?”.<\/p>\n

En lugar de la primera carta que me dispon\u00eda a redactar, escrib\u00ed: “Querido X, estoy verdaderamente interesado en este proyecto, a condici\u00f3n de disponer de toda la libertad de creaci\u00f3n para hacerlo como quiero, y que usted no cuente conmigo para seguir una l\u00ednea de parte, y si usted acepta el hecho de que no soy muy brillante y que lo har\u00e9 lo mejor posible, pero que tengo que seguir mi propia verdad. Si usted est\u00e1 de acuerdo, me gustar\u00eda hacer verdaderamente este proyecto”<\/p><\/blockquote>\n

Os dejo el v\u00eddeo en cuesti\u00f3n, y el trailer de la pel\u00edcula en espa\u00f1ol.<\/p>\n

[youtube=”http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=BiIyQizmwzE”]<\/p>\n

[youtube=”http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=sGAm7kdMSFE”]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

S\u00e9 que tengo este blog un poco abandonado (voy publicando de Pascua a Ramos, como se dice…), pero tambi\u00e9n s\u00e9 que no me da para m\u00e1s la vida :); y tambi\u00e9n soy consciente de que en poco tiempo he hablado de\u00a0Encontrar\u00e1s Dragones (as\u00ed es como se ha traducido, finalmente, el t\u00edtulo\u00a0There be dragons), pero es […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1765,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[1329,863,864,865,866,751,1296,861,862,867],"class_list":["post-582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-accion-real","tag-charlie-cox","tag-espiritualidad","tag-josemaria-escriva","tag-olga-kurylenko","tag-opus-dei","tag-religion","tag-roland-joffe","tag-there-be-dragons","tag-wes-bentley"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112160,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/582\/revisions\/112160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}