{"id":1348,"date":"2016-10-17T17:46:06","date_gmt":"2016-10-17T15:46:06","guid":{"rendered":"https:\/\/animatblog.wordpress.com\/?p=1348"},"modified":"2025-11-27T08:22:05","modified_gmt":"2025-11-27T07:22:05","slug":"borrowed-time","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/borrowed-time\/","title":{"rendered":"El gran corto que te da el tiempo prestado"},"content":{"rendered":"<p>\u00c9rase una vez&#8230;<\/p>\n<p>As\u00ed podr\u00eda empezar esta nueva entrada: unos animadores que trabajan en Pixar (el corto, <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>NO es de Pixar<\/strong><\/span>),\u00a0<strong>Andrew Coats <\/strong>y<strong> Lou Hamou-Lhadj<\/strong>, deciden aprovechar el tiempo que les presta la libertad entre tarea y tarea&#8230;: \u00a1que no debe de ser poca!, a juzgar por su curr\u00edculum: Coats ha trabajado en <em>Cars 2<\/em>, <em>Brave<\/em> y <em>Del Rev\u00e9s<\/em>. Y su colega, en\u00a0<em>Wall-E<\/em>,\u00a0<em>Toy Story 3<\/em>,\u00a0<em>El viaje de Arlo<\/em> y, tambi\u00e9n en\u00a0<em>Brave.<\/em><\/p>\n<p>Pero esta vez, deciden aprovechar sus &#8216;ratos libres&#8217; (prestados) para hacer <strong>algo totalmente espectacular, pero no para ni\u00f1os<\/strong>. Profundo: t\u00e9cnicamente y humanamente. <strong>Muy duro. S\u00ed: mucho<\/strong>. La historia de un padre y su hijo. Y de un tiempo prestado (que eso significa &#8216;borrowed time&#8217;): el que se te da para que hagas algo mucho m\u00e1s grande de lo que pretend\u00edas. <strong>El que obtienes cuando te dicen: &#8220;t\u00fa no tienes la culpa&#8221; o, m\u00e1s a\u00fan: &#8220;te perdono&#8221;&#8230; <\/strong><\/p>\n<p>Que de eso habla\u00a0<em>Borrowed time<\/em>.<\/p>\n<p>De hecho, cuando acab\u00e9 de verlo, sin buscarlo, me vino en la mente\u00a0ese\u00a0tiempo prestado de Carl Fredricksen y el mensaje de su eterna Ellie: &#8220;Gracias por la aventura. Ahora empiezas una nueva&#8221;.<\/p>\n<p>[vc_video link=&#8217;https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=aGiC9Mg91eQ&#8217;]<\/p>\n<p>Pues s\u00ed: <strong>dentro de su dureza, me parece un corto muy alegre, porque respira esperanza<\/strong>. Me explico (\u00a1ojo! antes tienes que ver el v\u00eddeo, porque habr\u00e1\u00a0<em>spoilers<\/em>).<\/p>\n<p>El hijo protagonista tiene un trauma muy doloroso provocado por la muerte de su padre: un accidente del que \u00e9l se siente muy responsable\u00a0(doblemente culpable: por no saber guiar bien la carroza\u00a0y por apretar el gatillo que acaba con \u00e9l y, sin el cual, posiblemente lo habr\u00eda salvado).<\/p>\n<p>Pasados muchos a\u00f1os, no aguanta y decide suicidarse arroj\u00e1ndose por el mismo lugar donde de despe\u00f1\u00f3 su padre.<\/p>\n<p>No obstante, la luz crepuscular provocar\u00e1 un reflejo que le llama la atenci\u00f3n y, en el \u00faltimo segundo, le har\u00e1 no tirarse&#8230; Ve a qu\u00e9 se debe la luz: el sol ha tocado el reloj que le hab\u00eda regalado su padre, justo el d\u00eda del accidente.<\/p>\n<p>Entonces, decide recomenzar la vida prestada que se le ha concedido: como que su padre le ha dicho: &#8220;t\u00fa no tienes le culpa&#8221;&#8230; Como la vida prestada que te dan cada vez que te dicen: &#8220;yo te perdono&#8221;.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.laguiadelvaron.com\/entretenimiento\/pixar-cortometraje-mas-oscuro-y-extrano\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Alguno<\/a> comenta que &#8220;ser\u00eda interesante ver qu\u00e9 sucede luego de este tr\u00e1gico momento y qu\u00e9 pasa en la vida de este hombre&#8221;. No creo que sea necesario. Los buenos cortometrajes hablan por s\u00ed solos. La luz del crep\u00fasculo, brillante, como en ning\u00fan momento en los poco menos\u00a0de seis minutos de la historia nos habla de este final feliz, de esta nueva vida prestada que comienza nuestro protagonista. Llora, porque se da cuenta de ello.<\/p>\n<p>Por todo esto, no es oscuro. Es claro como el \u00faltimo rayo de luz\u00a0del atardecer. Lleno de esperanza dentro de lo dura que puede ser, a veces, la vida. Optimista. Porque es una maravilla que te digan esto de &#8220;te perdono&#8221; o, como es en este corto, &#8220;\u00e1nimo, t\u00fa no tienes la culpa&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El gran corto &#8216;Borrowed time&#8217;  habla del tiempo prestado que tenemos para realizar grandes cosas.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1548,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_titles_title":"","_seopress_titles_desc":"","_seopress_robots_index":"","footnotes":""},"categories":[],"tags":[1198,1199,777,457,1342],"class_list":["post-1348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-andrew-coats","tag-lou-hamou-lhadj","tag-perdon","tag-pixar","tag-shorts"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":112334,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1348\/revisions\/112334"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1548"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/jaumefiga.dev-ws.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}